<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Dalrachney Lodge Hotel And Restaurant</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Grantown Road<br/>
Village<br/>
PH23 3AT<br/>
Carrbridge<br/>
Highland<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Formerly a sporting lodge used by members of the Royal Family, this country house hotel and restaurant is ideally situated in the heart of the picturesque Scottish Highlands. Dalrachney Lodge Hotel and Restaurant offers 4-star facilities and services in a magnificent setting, centrally located for a memorable stay amongst typical Scottish countryside. Dating from 1845, the lodge is today set in 16 acres of peaceful surroundings, bordered on 2 sides by the River Dulnain. No modern extensions or accommodation annexes will be found here - only the original buildings. The hotel is situated on the outskirts of the historic village of Carrbridge, close to the train station and easily accessible from the A9 that leads to the city of Inverness. Queen Victoria once described the village as 'the jewel of the North' and when you come to stay at the hotel you will soon realise why<br/>
<br/>
Un tempo un padiglione di caccia utilizzato dalla famiglia reale, quest'hotel di campagna con ristorante è situato nel cuore delle pittoresche Highlands scozzesi. Il Dalrachney Lodge Hotel and Restaurant dispone di servizi e strutture di categoria quattro stelle, e gode di una posizione splendida e centrale, ideale per trascorrere un soggiorno indimenticabile nella tipica campagna scozzese. L'edificio, risalente al 1845, è situato in un'area tranquilla che si estende per 6,4 ettari, delimitata da due lati dal fiume Dulnain. Qui non troverete ampliamenti moderni né annessi con alloggi, ma solo edifici originali. L'hotel si trova alla periferia dello storico villaggio di Carrbridge, nelle vicinanze della stazione ferroviaria, ed è facilmente accessibile dall'A9 che conduce alla città di Inverness. La regina vittoria in un'occasione descrisse il villaggio come 'il gioiello del Nord', e soggiornando nel nostro hotel ne scoprirete la ragione<br/>
<br/>
Ancien pavillon de sport utilisé par les membres de la famille royale, cet hôtel et restaurant 4 étoiles est situé idéalement au coeur des Highlands, dans un cadre magnifique et central, pour un séjour mémorable dans la campagne écossaise typique. Construit en 1845, ce pavillon est aujourd'hui entouré de 6 hectares de terrain bordé des deux côtés par la rivière Dulnain. Aucune extension ou annexe n'a été ajoutée au bâtiment original. L'hôtel se trouve dans les faubourgs du village historique de Carrbridge, à proximité de la gare et accessible facilement depuis l'A9 qui mène à la ville d'Inverness. La reine Victoria a qualifié le village de 'joyau du Nord', ce dont vous pourrez juger vous-même lors de votre séjour. <br/>
Dating from 1845, Dalrachney Lodge was, up to 1970, a sporting lodge central to one of Scotland's largest estates. Additions were made to the building through the turn of the century, linking the Victorian and Edwardian periods. Many members of the Royal Family have stayed here as private guests of the Estate owner, including King George V who was a keen sportsman. His gun cart as used here can be seen in a local museum<br/>
<br/>
Il Dalrachney Lodge, risalente al 1845, è stato, fino al 1970, un padiglione da caccia situato al centro di uno dei fondi più estesi della Scozia. Al volgere del secolo, l'edificio è stato ampliato, e la parte vittoriana è stata connessa a quella edoardiana. Molti membri della famiglia reale vi hanno soggiornato, come ospiti del proprietario del fondo, incluso il re Giorgio V, un appassionato di sport. Il suo 'gun cart' (un carrello adibito al trasporto di fucili e munizioni) utilizzato nel nostro fondo è esposto in un museo locale<br/>
El edificio que alberga al Dalrachney Lodge data del año 1845 y hasta el año 1970 fue el centro deportivo central de una de las fincas más grandes de Escocia. El edificio fue extendido a finales del siglo, en un estilo que mezcla las épocas victoriana y eduardina. Muchos miembros de la familia real se han hospedado aquà como invitados privados del dueño de la finca, incluyendo al rey Jorge V, quien era un ferviente amante de los deportes. En el museo de la localidad podrá admirar las arma que el rey Jorge V utilizó.<br/>
Construit en 1845, ce bâtiment était un pavillon de sport jusqu'en 1970, situé au coeur de l'un des plus grands domaines d'Écosse. Des extensions ont été ajoutées au bâtiment au début du XXe siècle, reliant l'époque Victorienne à l'époque Edwardienne. De nombreux membres de la famille royale ont séjourné ici en tant qu'invités du propriétaire, dont le roi Georges V, amateur de sport. Le chariot qui lui servait à transporter ses armes est exposé dans le musée local</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=124943&trkref=HIR&subid=Aviemore">Dalrachney Lodge Hotel And Restaurant Bookings</a></p>
</body>]]>