<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>The Scot House Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Newtonmore Road<br/>
Highlands<br/>
PH21 1HE<br/>
Kingussie<br/>
Highland<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
This award winning 3-star Victorian hotel sits at the heart of the Cairngorm National Park, amid the magnificent scenery of the Scottish Highlands With a bar and restaurant, the hotel is 15 minutes south of Aviemore, and lies within a 20 mile radius of 10 championship golf courses including Boat of Garten, Newtonmore, Nairn and Kingussie. The hotel is recommended by several leading hotel guides including Michelin, AA Hotel Guide, Les Routiers and Travellers' Scotland. It is the perfect touring base from which to explore the whisky and castle trails, the River Spey, the Cairngorm Mountains or simply enjoying the stunning scenery and rich wildlife. Enjoy comfortable rooms, outstanding meals and a friendly and relaxing atmosphere. Following a major refurbishment, rooms feature new en suite bathrooms. King-size rooms now have whirlpool baths and bathrobes provided for your comfort<br/>
Im Herzen des Cairngorm National Park liegt dieses preisgekrönte, typisch viktorianische Hotel. Genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf die schottische Hochlandschaft von Ihrem Zimmer aus und freuen Sie sich auf unseren zuvorkommenden Service, der stets darum bemüht ist, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. <br/>
Questo premiato hotel vittoriano a tre stelle è situato nel cuore del Cairngorm National Park, nel mezzo dello splendido scenario delle Highlands scozzesi. Lo Scot House Hotel dispone di un bar ristorante, ed è posto a quindici minuti a sud di Aviemore, e nel raggio di 32 chilometri da dieci campi da golf da campionato, inclusi Boat of Garten, Newtonmore, Nairn e Kingussie. L'hotel è raccomandato da molte importanti guide alberghiere, comprese la guida Michelin, l'AA Hotel Guide, Les Routiers and Travellers' Scotland, ed è una base ideale dalla quale esplorare le 'whisky and castle trails', il fiume Spey, i monti Cairngorm, o semplicemente ammirare il paesaggio mozzafiato e le abbondanti flora e fauna selvatiche. Usufruite di camere confortevoli, pasti di eccellente qualità, e di un'atmosfera rilassante e cordiale. In seguito a un'ampia ristrutturazione, le camere dispongono di un nuovo bagno privato. Le camere king-size adesso sono dotate di vasca idromassaggio e accappatoi per il vostro comfort<br/>
Este galardonado hotel, de estilo victoriano y categorÃa 3 estrellas, se encuentra en el corazón del parque nacional de Cairngorm, en el impresionante paisaje de las Tierras Altas escocesas. A 15 minutos al sur de Aviemore y en un radio de 30 km encontrará 10 campos de golf profesionales, incluyendo Boat of Garten, Newtonmore, Nairn y Kingussie. El hotel está recomendado por las mejores guÃas de hoteles, como la guÃa MichelÃn, AA Hotel Guide, Les Routiers y Travellers' Scotland. Dispone de bar y restaurante y ofrece la base perfecta para explorar las rutas de los castillos y del whisky, el rÃo Spey, las montañas Cairngorm, o simplemente dedicarse a contemplar el impresionante paisaje y naturaleza de la zona. Podrá disfrutar de cómodas habitaciones, excelente gastronomÃa y un ambiente relajado y acogedor. Tras haber sido completamente reformadas, las habitaciones incorporan nuevos cuartos de baño. Las habitaciones Superior ofrecen ahora bañeras de hidromasaje y albornoz. <br/>
Cet hôtel victorien 3 étoiles primé se trouve au coeur du parc national de Cairngorm, dans les superbes paysages des 'Highlands' écossais. Situé à 15 minutes au sud de Aviemore, cet hôtel dispose d'un bar et d'un restaurant. Vous trouverez dans un périmètre de 32 kilomètres autour de l'hôtel 10 terrains de golf de compétition, dont ceux de Boat of Garten, Newtonmore, Nairn et Kingussie. Le Scot House Hotel est recommandé par plusieurs guides influents, notamment les guides Michelin, AA, Relais Routiers et Travellers' Scotland. C'est le point de départ idéal pour se lancer sur les routes du whisky et des châteaux et partir à la découverte de la rivière Spey et des montagnes de Cairngorm ou, tout simplement, pour admirer la beauté des paysages et la richesse de la faune et de la flore. Vous trouverez à l'hôtel des chambres tout confort et une cuisine exceptionnelle dans une ambiance chaleureuse et détendue. Suite à des travaux de rénovation, les chambres disposent de nouvelles salles de bains. Les chambres à lits king-size sont désormais dotées de baignoires balnéo et mettent à votre disposition, pour votre confort, des peignoirs<br/>
Completely renovated in 2004, The Scot House Hotel offers a relaxing atmosphere, friendly personal attention, excellent award-winning Scottish and international food and extremely comfortable, spacious accommodation. The hotel has been awarded the coveted AA Rosette many times. The restaurant and bar have wheelchair access. Regrettably, bedrooms are not suitable for wheelchair access<br/>
Das im Jahr 2004 komplett renovierte Hotel betet eine entspannte Atmosphäre, freundlichen und persönlichen Service, eine hervorragende, preisgekrönte schottische und internationale Küche sowie überaus komfortable und geräumige Zimmer. Das Hotel wurde vom britischen Automobilverband (AA) schon vielfach ausgezeichnet. Das Restaurant und die Bar sind für Rollstuhlfahrer zugänglich, die Zimmer leider nicht<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=221193&trkref=HIR&subid=Aviemore">The Scot House Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>