<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Macdonald Academy Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Aviemore Highland Resort<br/>
<br/>
PH22 1PN<br/>
Aviemore<br/>
Highland<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
In the heart of the Cairngorms National Park, this 3-star family-orientated hotel is a comfortable, yet practical, base for a relaxing break or an exciting adventure holiday in the Highlands. This 102-bedroom hotel is especially good for families, and the majority of the rooms are suitable for up to 2 adults and 2 children. With large family rooms and a more relaxed atmosphere, the Macdonald Academy Hotel is a great base for adventure holidays for all the family or for corporate social events where partners and families can come together in their free time. The hotel offers accommodation on a room-only basis, with breakfast and dinner available in one of the restaurants in the resort, if required. The resort offers boundless opportunities to experience numerous outdoor activities all year round and the impressive leisure facilities are just a short walk from the hotel<br/>
<br/>
Situato nel cuore del Parco nazionale di Cairngorms, quest'hotel a tre stelle, concepito per accogliere le famiglie, è una base, al contempo confortevole e pratica, per trascorrere un soggiorno rilassante o una stimolante vacanza all'insegna dell'avventura nelle Highland. Quest'hotel di 102 camere è perfetto per le famiglie, e la maggior parte delle camere può accogliere fino a un massimo di due adulti e due bambini. Grazie ad ampie camere familiari e a un'atmosfera davvero rilassante, il Macdonald Academy Hotel costituisce una base eccellente per vacanze all'insegna dell'avventura per tutta la famiglia, e per eventi sociali aziendali nei quali è consentita la partecipazione di partner e familiari. Le tariffe dell'hotel si intendono solo per la camera; la colazione e la cena sono disponibili nei ristoranti della struttura. Il resort offre una vasta gamma di attività all'aperto tutto l'anno, e mette a disposizione splendide strutture per il tempo libero, poste a breve distanza dall'hotel<br/>
<br/>
Situé au coeur du parc national des Cairngorms, cet hôtel 3 étoiles particulièrement destiné aux familles convient à la détente comme à l'aventure dans la région des Highlands. Les 102 chambres de cet hôtel sont particulièrement pratiques pour les familles car la majorité peut accueillir 2 adultes et 2 enfants. Avec ses grandes chambres et son atmosphère décontractée, cet hôtel est idéal pour des vacances actives en famille ou des événements professionnels, où les collaborateurs peuvent venir accompagnés de leur famille. L'hôtel ne propose pas de repas mais le petit déjeuner et le dîner peuvent être pris dans l'un des restaurants du complexe hôtelier. Le complexe propose de nombreuses activités d'extérieur toute l'année et les équipements de loisir sont très proches de l'hôtel<br/>
Whether you are looking for a family holiday full of exciting activities for you and your children; a relaxing short break with friends and family; a quiet peaceful base for a business meeting, or a tranquil haven from which to explore the area's stunning natural beauty, the Macdonald Academy Hotel is a great choice. As well as 102 comfortable, spacious 3-star rooms, the hotel also has its own bar and play area. There is no on-site restaurant in the hotel, but guests are welcome to dine in the Highland Food Court, which is just a short walk away. The food court offers a range of options for dining and guests are welcome to dine in any of the restaurants in the resort and pay for meals as taken<br/>
<br/>
Sia che intendiate trascorrere una vacanza familiare ricca di attività stimolanti per voi e i vostri bambini, un breve soggiorno rilassante in compagnia di amici e familiari, o siate alla ricerca di una base tranquilla dove organizzare una riunione di lavoro, o dalla quale esplorare quest'area di straordinaria bellezza naturale, il Macdonald Academy Hotel rappresenta una scelta ideale. Oltre a 102 confortevoli e spaziose camere familiari, classificate con tre stelle, l'hotel vanta un bar e un'area ricreativa. L'hotel non dispone di un ristorante in loco; tuttavia, gli ospiti potranno pranzare, a pagamento, all'Highland Food Court che offre un'ampia gamma di opzioni, situato a solo due passi, oppure in uno qualsiasi dei ristoranti del resort<br/>
<br/>
Que vous passiez des vacances actives en famille ou des vacances tranquilles entre amis, que vous assistiez à une conférence ou découvriez les merveilleux paysages environnants, cet hôtel convient parfaitement. L'hôtel dispose de 102 chambres 3 étoiles spacieuses et confortables, d'un bar et d'un espace de jeu. L'hôtel ne dispose pas de restaurant mais vous serez les bienvenus au Highland Food Court, situé à proximité. Ce complexe hôtelier propose de nombreux restaurants et plats à emporter</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=36418&trkref=HIR&subid=Aviemore">Macdonald Academy Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>